Congres GC

お問い合わせ

リモート通訳
(遠隔通訳)

業界でいち早く
システム導入
豊富な実績

お客様の環境など
あらゆる条件に対応

環境構築から運用まで
トータルサポート

WEB会議システムの活用や、
RSI/遠隔同時通訳システムを使用した
リモート同時通訳環境の構築と運用を
トータルサポートします。

リモート環境における
同時通訳のニューノーマル

近年、リモートワークの急増・定着、国内外出張や
オンサイトでのイベントや会議の激減など
社会環境が
大きく変化しました。
これは今後も全世界的かつ
継続的なものとなるでしょう。
当社ではRSIシステムの
導入など、いち早く環境への対応を進め、多数の

リモート同時通訳実績を積んできました。

クラウド上での会議実施などリモート環境による
同時通訳がいまや通訳現場の
ニューノーマルと
なっています。

リモート通訳とは?

リモート通訳とは、従来の
同時通訳機材に代わり、
スマートフォン・タブレット・
パソコン端末を用いクラウドに
よって同時通訳環境を
構築して行うものです。
参加者や通訳者が離れた場所に
いても同時通訳が実現可能で、
従来必要だった機材費・出張費
などが不要となり圧倒的な
コスト削減が見込めるものです。

サービスのメリット

MERIT
  • 通訳者の出張費用や
    同時通訳機材の
    費用が不要

  • スマホやPCなど
    身近なデバイスで簡単に
    同時通訳を行うことができ、
    専用の機材が不要

  • 地域を選ばず
    高品質な通訳者の
    手配が可能

WEB会議システムと
RSI/遠隔同時通訳システム

ABOUT THE SYSTEM

リモート通訳ではオンライン環境でのシステムを使い、
同時通訳環境を構築します。
WEB会議システムを活用することで実現することも可能ですし、
同時通訳のために開発された
専用システム「RSI/遠隔同時通訳システム」を併用することで、
より手軽で利用しやすい
リモート同時通訳の環境構築が
可能になります。
Zoomの機能で同時通訳を行うことができる「言語通訳機能」を
利用した環境構築も
ご提供することが可能です。

CASE STUDY

リモート通訳導入実績
2020年~2021年の1年間で、
1500件以上の導入実績
外資系/日系製薬企業、日系医療コンサル企業、外資系医療機器メーカー、外資系金融機関、外資系化粧品メーカー、日系電子部品メーカー、日系完成車メーカー、外資系/日系自動車備品メーカー、外資系人材紹介企業、外資系シンクタンク、外資系/日系IT開発企業、日系電機メーカー、国立大学、官公庁など

お客様インタビュー

INTERVIEW

導入事例資料はこちら

これまで当社が行ってきた
リモート通訳の導入事例を
まとめた資料集を
無料で配布しております。

CONTACT

お問い合わせ

お見積りのご依頼や、
ご質問・ご不明点など、
お気軽にご相談、お問い合わせ下さい。

※オンラインでの打合わせも
可能です。