Congres GC コングレ・グローバルコミュニケーションズ

お問い合わせ

効率的に効果的なIR活動を実現

海外投資家向け広報のための
イベント&ランゲージ
ソリューション

イベント運営 翻訳 通訳 映像制作

ワンストップで膨大なタスクをシンプルに。
限りあるリソースと時間の有効活用をサポートいたします。

\ まずはお気軽にお問い合わせください!/

お問い合わせ

ABOUT

海外投資家向け広報のための
イベント&ランゲージソリューションとは?

IRイベントの資料翻訳、スピーチ通訳、英語字幕付き映像制作、会場手配から運営まで、
一貫してサポートするワンストップサービスです。

専門知識と豊富な経験を持つプロフェッショナルが、
貴社のニーズに合わせたソリューションを提案。シームレスなプロジェクト管理で
貴重な時間とリソースを節約し、成果を最大限に引き出すお手伝いをいたします。

ワンストップサービスの
メリット

各サービスを個別に手配する場合の時間やコストが削減できるため、
よりコア業務にリソースを集中していただくことが可能です。

必要なサービスを、漏れなくご提供

たとえば…「決算発表」におけるサービス

    • 決算説明会プレゼン資料の翻訳
    • 決算説明会質疑応答要旨の翻訳
    • 決算発表プレスリリースの翻訳
    • イベントディレクション
    • 会場手配
    • ライブ配信機材手配
    • 映像制作
    • 映像字幕挿入
    • 海外機関投資家との会合の通訳
    • 決算発表会/説明会の通訳
    • 事業会社訪問の通訳
    • 電話会議の通訳
    • 海外ロードショーの通訳
    • 投資家向けセミナーの通訳
    • 株主総会/取締役会の通訳

これらすべてを効率的に、
一括手配いたします。

\ まずはお気軽にお問い合わせください!/

お問い合わせ

LINEUP

コングレ・グローバルコミュニケーションズの
豊富な商品ラインナップ

多彩な商品ラインナップで、貴社の国際展開を強力にサポートします。

豊富な経験と高度な専門知識を活かし、
厳密な品質管理のもとに信頼性の高いサービスを提供。クオリティと効率を両立させることで、
ビジネスの可能性を広げます。

貴社のニーズに合わせた柔軟な対応を心がけ、最適なソリューションをお届けします。

STRENGTH

コングレ・グローバルコミュニケーションズが選ばれる理由

対応力 提案力 連携力

  • 対応力

    翻訳・通訳・イベント手配・動画制作、それぞれの強みを生かしたサービスをご提供することで、IR関連業務を広範囲にカバーいたします。

  • 提案力

    ワークフローを熟知した経験豊富なコーディネーター・ディレクターが担当いたします。各社個別のニーズに合わせた、きめ細かく柔軟な対応・提案をさせていただきます。

  • 連携力

    海外投資家に向けて翻訳した資料を、動画配信時の公開や同時通訳の資料として展開するなど、IRイベント内で必要とされる各業務を連携して行い、貴社のご負担を最小限に抑えることができます。

ACHIEVEMENTS

主な実績

VOICES

お客様の声

\ まずはお気軽にお問い合わせください!/

お問い合わせ

FAQ

よくある質問

CONTACT

お問い合わせフォーム

個人情報の取り扱いに関しては、こちらの「個人情報の取り扱いについて」をご確認ください。

確認する